ANTI-KRIEGS-LYRIK UND MEHRSPRACHIGES SCHREIBEN – FRS

Im Salzkammergut fand vor Kurzem eine spannende Veranstaltung statt: Eine mehrsprachige, interkulturelle Lesung von Friedens- und Antikriegslyrik. Diese Veranstaltung hat das Freie Radio Salzkammergut zum Anlass genommen, sich näher mit dem literarischen Schreiben, mit der Lyrik über (vermeintliche) Sprachgrenzen hinweg zu beschäftigen. Organisiert wurde die mehrsprachige Lesung u.a. von Ruzica Milicevic. Sie lebt und arbeitet […]

Im Salzkammergut fand vor Kurzem eine spannende Veranstaltung statt: Eine mehrsprachige, interkulturelle Lesung von Friedens- und Antikriegslyrik. Diese Veranstaltung hat das Freie Radio Salzkammergut zum Anlass genommen, sich näher mit dem literarischen Schreiben, mit der Lyrik über (vermeintliche) Sprachgrenzen hinweg zu beschäftigen. Organisiert wurde die mehrsprachige Lesung u.a. von Ruzica Milicevic. Sie lebt und arbeitet in Bad Ischl und hat auch in ihrem Brotberuf als Leiterin des Regionalen Kompetenzzentrums für Integration u. Diversität viel mit verschiedenen Sprachen zu tun. Aber auch abgesehen davon hat sie eine besondere Liebe zur Sprache und der Beschäftigung damit: Das Schreiben als künstlerischer, kreativer Ausdruck, das begleitet Ruzica schon sehr lange. Eine besondere Rolle spielt dabei für sie das Verarbeiten von krisenhaften und traumatischen Situationen. Die Poetin erzählt davon, was Lyrik für sie bedeutet, wie das über Sprachgrenzen hinweg funktioniert und wie sie ihre eigene Mehrsprachigkeit in Kunst und Alltag lebt. Dazwischen zu hören sind Ausschnitte aus der mehrsprachigen interkulturellen Lesung „Weltsalon“, aufgenommen im September 2024 in Bad Ischl.

„Was sagst? – Dieses Radio spricht deine Sprache”, die gemeinsame Sendereihe der 14 Freien Radios in Österreich, nimmt sich einen Raum, in dem Sprachen nicht nur gesprochen, sondern auch verstanden und gelebt werden.

Die Themen reichen von Dialekten und Fachsprachen bis hin zu Fragen der Mehrsprachigkeit und Teilhabe. Dabei geht es nicht nur um Inhalte, sondern auch um den Austausch zwischen den Redaktionen. In den Freien Radios kommen Sendungsmacher*innen verschiedener Herkunft zusammen. Sprache ist lebendig, vielfältig und immer politisch – in unserer akustischen Reise durch Österreich wird sie zur Brücke zwischen den Menschen. Von Arabisch über Gebärdensprache bis Wienerisch: Hier sprechen wir alle Sprachen, die in Österreich Gehör finden sollen.

“Was sagst? – Dieses Radio spricht deine Sprache” ist der gemeinsame Themenschwerpunkt der Freien Radios in Österreich 2024. Diese Sendung ist von FRS.

Dieses Radio spricht deine Sprache / This radio speaks your language / bu radyo si̇zi̇n di̇li̇ni̇zi̇ konuşuyor /αυτό το ραδιόφωνο μιλάει τη γλώσσα σας / Ovaj radio govori tvoj jezik / to radio mówi w twoim języku / ¡esta radio habla tu lengua! / هذا الراديو يتحدث لغتك! / Ez a rádió a te nyelveden szól.

Von 28. Oktober bis 14. November 2024 – in deinem Freien Radio & hier als Podcasts.

+++ ORANGE 94.0 +++ Freies Radio B138 +++ Freies Radio Salzkammergut +++ Freequenns +++ Radio Mora +++ Radiofabrik +++ Freies Radio Freistadt +++ Radio FRO +++ Campus & City Radio St. Pölten +++ Radio AGORA +++ FREIRAD +++ Radio Proton +++ Radio Helsinki +++

Zuletzt geändert am 20.11.24, 08:59 Uhr